|
Will & Inventory of Maria HORE of Somerton
Will 24 Feb 1613/14 Probate 27 Jul 1616 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Summary. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inventory taken 1 Jul 1616, value: £38 0s 10d Exhibited: 27 Jul 1616 Oxford by the Executrix Probate: 27 Jul 1616 Oxford ... Executrix named ... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcriber's and Editor's Notes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nowhere does she actually SAY or even imply that her daughter Isbell Ward is married to Robert Ward and that therefore the Ward children are her grandchildren, but the editor has (for once) assumed it to be so. A full Inventory is included. The following details are believed to be true but should not be totally relied upon: Testatrix: Wife of Simon Sr (1613 qv) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Translated and paragraphed. with some of the standard preamble and "legalese" removed. Go to Glossary | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
... I Maria Hore of Sommerton ... widow ... whole of body ...
An Inventory ... of the goods of Mary Hoore of Somerton ... Inventory taken 1 Jul 1616 by Thomas Smyth; Symon Measie; William Tayler; John Cowper Inventory value: £38 0s 10d Exhibited: 27 Jul 1616 Oxford by the Executrix Probate: 27 Jul 1616 Oxford ... Executrix named ... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
As transcribed from a copy of the original document. Original line- and page-breaks are preserved as far as possible. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
T Mariae Hore de Somerton In the name of God Amen the xxiiij'th daie of ffebruarie anno domi' 1613 I Maria Hore of Somm'ton in the Countie of Ox'on widowe being whole of bodie & in good & p'fect remembrance thankes be given unto almightie god doe make and ordaine this my last will & Testament in manner & forme following. That is to say ffirst I Commend my soule into the hands of almightie god my maker & redeemer & my bodye to be buried in the church yard of Somm'ton neare unto my husband. Item I give to the mother Church of Ox'on ij'd Item I give towards the maintenance of Somm'ton Church xij'd Item I give unto the poore people of Somm'ton xij'd Item I give & bequeath unto James Ward the sone of Robert Ward one sheepe Item I give & bequeath unto John Hore the sone of my sone Symon one sheepe Item I give & bequeath unto Annis Ward the daughter of Robert Ward one Calfe of a yeare old to breed her a Cowe Item I give unto my daughter Collingridge and her children x's to be paid unto them w'thin a twelve moneth next after my decease Item I give unto my daughter Collingridge one doble holland kercheife Item I give unto my daughter Isbell Ward x's to be paid unto her w'thin a twelve moneth next after my decease and also one holland aperne & my best petticoate at my decease Item I give unto my sone Symon my part of the Teame & their geares yf so be that S'r Richard ffermor suffer him to Inioy the lyving, & then he shall give unto my sone Roger Hore forth of yt xx's w'thin a twelve moneth next after my decease but yf S'r Richard ffermore suffer him not to Inioye the lyving then my sone Roger Hore shall have my part of the teame & geares [deletion] paying unto my sone Symon xx's w'thin a twelve moneth next after my decease Item I give unto Annis Hore the wyfe of my sone Symon one kercheife Item I give unto Thomas Hore the sone of my sone Symon xij'd Item I give unto Mary Ward the daughter of Robert Ward xij'd Item I give unto Robert Ward ij strikes of marsline Item I give & bequeath unto my sone Roger Hore one long Cofer w'ch standeth in the lyttle barne: his grandfather gave it to me Item I give unto Marie Hore the daughter of my sone Roger one Cofer w'ch standeth under the windowe at my beds feete It' I give unto Isbell Hore the daughter of my sone Roger the Cofer w'ch standeth at the end of the Cofer last bequeathed Item I give & bequeath unto my sone Roger the bedd whereon all thereunto belonging Also I give unto my sone Roger Hore all my lynnen & wearing clothes unbequeathed, moreover I give & bequeath unto my sone Roger Hore all my part of anie goods whatsoever that is knowne alredy to be myne, Lykewyse I give unto my sone Roger Hore all my part in feild, in Ricke or in barne, also all my part of hovells scaffolds carts plowes harrowes and all other goods moveable or unmoveable both w'thin dores & w'thout the w'ch was my husband his request upon his death bedd. ffurthermore I doe constitute & make my sone Roger Hore my whole & sole executor of this my last will & Testament & I doe make & appoint Thomas Nutt of Dadington & my brother Edmund Tanner for overseers of this my will & Testament & they shall have for their paines iiij'd a peece Wytnes I Thomas Nutt mercer in Dadington Roger Hore X his marke Mary Hore X of Somm'ton (widowe) her marke Inven'rij Summa xxxviijli xd Probat apud Ox'on vicesimo septimo die Julij 1616 Coram ............................. .......................................................................... in p'sona ex'ris ..................... A true Inventory of all the goodes Cattell and Chattells of Mary Hoore Somerton in the Countie of Ox'on decessed taken the firste of Julye in the yeare of our lorde god 1616 and praysed by Thomas Smyth Symon Measie Willia' Tayler and John Cowper indifferently chosen for the praysinge of the same
Exhibit' apud Ox'on xxvij'to die Julij 1616 per ex'rem &c .......... ................................................... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||